The heat’s off in flavorless Bradley Cooper cookery show “Burnt”